Menú principal

Trabajos y memorias

Galería

Patrocinadores

Telum Therapeutics

Últimos artículos

Nacedero de Lezeta-1990.

Detalles
Categoría: Alto Bidasoa
Visitas: 3661

Prospección espeleológica en Malda-Erreka

-Valle de Ameztia (Urrotz, Malerreka). Año 1990.

nacedero-02

Lezeta. Labores de desobstrucción. 1990. G.E.Satorrak.

PRESENTACION.

El presente informe recoge los datos obtenidos durante el trabajo de prospección espeleológica realizado en la zona de Urrotz, Malda erreka. El objetivo del estudio era  investigar sobre las posibilidades espeleológicas del nacedero de Lezeta; incidiendo principalmente en la desobstrucción del mismo  buscando los conductos del agua. El trabajo se inscribe dentro de la campaña de investigaciones espeleológicas organizada por el servicio espeleológico del Departamento de Obras Públicas del Gobierno de Navarra, organismo que ha subvencionado el mismo. En la realización del trabajo nos ha sido de gran utilidad las informaciones y ayudas de Isaac Santesteban que conocía la configuración que tenía en el pasado la surgencia. Desde aquí nuestro agradecimiento. Los trabajos corrieron a cargo de miembros del Grupo de Espeleología Satorrak del Club Deportivo Navarra:

ANTECEDENTES

El proyecto hidrogeológico de Navarra divide distintas grandes unidades. Una de ellas es la de Aralar-Ulzama, que se extiende por el Noroeste de Navarra, comprende las sierras de Aralar, valles del Larraun, Basburua, Ulzama y las estribaciones montañosas de Uitzi y Belate. En la zona de Malda erreka encontramos la divisoria Cántabro-mediterrénea. Aquí nacen  regatas que en su parte occidental alimentan el río Ezkurra y en la parte   central y oriental el Ameztia. La parte occidental forma el importante río Anizpe (cabecera de Leurza). Los tres se unen en las proximidades de Doneztebe y tributan al Bidasoa en Oteitza (Bertiz-Arana).

El trabajo lo centramos en la cuenca del Ameztia. Esta regata se forma al Norte de Beintza por la unión de tres regatas que proceden de las cumbres de Armalaundi, Zuatxapi y Abalde. Al Este encontramos junto a Urrotz un poderoso nacedero, que tras corto recorrido confluye con el Ameztia. El importante módulo que representa tal nacedero (denominado Lezeta) hizo que el departamento de Obras Públicas nos propusiera la realización de una campaña de prospección, a fin de aumentar el conocimiento que se tiene sobre la zona.

En la zona se desarrolla un aparato kárstico en calizas metamórficas del Jurásico y del Cretácico. La parte Este y Norte, formada por laderas de gran pendiente,  está cubierta de bosques de haya; en tanto que la meseta de Beintza Labaien lo está de suaves colinas con prados de siega, dando al paisaje un notable bucolismo. El retraso producido en la organización de la campaña (la confirmación para realizar el trabajo llegó después de San Fermín) ha impedido que hayamos podido observar el funcionamiento hidrogeológico del conjunto en un ciclo completo, incluidas las grandes avenidas.

ZONA DE TRABAJO

Al Oeste de Urrotz en Malda erreka se encuentra un caudaloso manantial, denominado Lezeta. Es el desagüe natural de una zona kárstica desarrollada al Norte de la divisoria cántabro - mediterránea en las cercanías de Beintza y Labaien. El nacedero es tributario del río Ameztia que en unión del Ezkurra confluye en Doneztebe con el Bidasoa.

La zona podemos describirla como una gran vertiente (laderas Norte de Abalde, Zuatxapi y Bonozorrotz) a cuyo pie se encuentra una hombrera (llanura de Beintza y Labaien); encontrándose ésta a unos 200 metros sobre el valle de Ameztia en Oiz. Las alturas de la divisoria rondan las 1000 metros (1069 en Zuatxapi). Desciende hasta la llanura de Beintza - Labaien unos 400 metros más abajo ( 455 en Beintza) y desde aquí desciende nuevamente en fuerte pendiente hasta el valle de Ameztia, alrededor de 300 metros. La zona se haya cubierta predominantemente de pastos, praderas de siega y algunos bosques en laderas muy empinadas (ladera Oeste de Armalaundi, Bonozorrotz y cabeceras del Ameztia). La penetración la efectuamos por la carretera que desde Urrotz conduce a Saldias.

nacedero-03

nacedero-07

Detalle de las intensas e infructuosas labores de desbostrucción en la surgencia.

Los límites que observamos son los siguientes: Al Sur cumbres de la divisoria ,  Al Oeste muga entre Saldias y Labaien, muga que recorre una colina de dirección Norte ( cota 802 metros), al Norte, alineamiento de colinas que desde el Norte de Labaien se prolongan hasta Lezeta (en su punto medio la masa rocosa de Armalaundi desfigura la alineación) y al Este la arista que desde Bonozorrotz se une a la cota 411 al Oeste de Urrotz.

La ladera Norte Zuatxapi y Abalde forman barrancos confluentes al Norte de Beintza, los cuales forman el río Ameztia. Estos barrancos atraviesan materiales impermeables que les producen pérdidas, llegando éstas en época de aguas bajas a secarse.

Al Este, la masa caliza de Armalaundi y Bonozorrotz forman un profundo farallón, a cuyo pie se encuentra el nacedero de Lezeta.  Dado el fuerte desnivel no llega a apreciarse la formación de grandes barrancos. Es a partir del nacedero cuando se forma un valle más amplio, que se abre para confluir con el Ameztia. Toda la zona está muy condicionada a los accidentes geológicos. Las  zonas deprimidas  se corresponden a zonas falladas o de materiales poco resistentes, siendo los farallones los lugares en donde afloran las calizas marmóreas.

GEOLOGIA

El presente trabajo de prospección espeleológica ha estado centrado en la zona influenciada por la sierra de Aralar y los macizo de cinco villas y Quinto Real. Desde el punto de vista geológico se trata de una serie de depósitos mesozoicos que abarcan desde el Keuper al Cretácico Inferior; los cuales han sufrido importantes esfuerzos orogénicos y procesos denudativos.
Litológicamente observamos:

corte_geologico_urroz_santesteban

Detalle del corte geológico de la zona.

 

1-Arcillas abigarradas del Triásico (Keuper) de tonalidades rojizas. No se puede precisar su potencia. Son de gran plasticidad y a través de ellas se han infiltrado las ofitas.
2-Calizas dolomías del Triásico - Jurásico Inferior, también denominadas Carniolas. Se distribuyen tres horizontes: dolomías grisáceas brechoides, horizonte de mármoles y una serie caliza. Son muy potentes, más de 100 metros.
3-Margas liásicas (Jurásico inferior) con alternancia de calizas margosas y margas calcáreas. Producen formas deprimidas.
4-Calizas arcillosas del Jurásico Medio. Desaparecen hacia el Este. Son de pequeña potencia.
5-Calizas marmóreas del Jurásico Superior. Son de pequeña potencia, desaparecen hacia el Este; aumentando su potencia  considerablemente al Oeste de Labaien. Bien estratificadas y oscuras.
6-Margas oscuras de transición del Jurásico al Cretácico. Son de pequeña potencia en la zona.  Existe gran probabilidad de que constituyan el nivel límite del sistema.
7-Margas y arcillas del Cretácico Inferior. De gran potencia y extensión constituyen toda la zona central de la denomina  "zona de pliegues". Al Oeste de Labaien se observa un estrato calizo, de potencia media, intercalado entre las margas. La serie, como todas las anteriores, ha sufrido metamorfismo y es de color muy oscuro, casi negra.
8-Flysch del Cretácico Superior. Forma el núcleo central del sinclinal que se extiende desde Belate hasta adentrarse en Guipúzcoa, al Norte de la falla que delimita el sistema.
9-Ofitas, rocas de origen volcánico que aparecen vinculadas al Keuper. Son de estructura masiva. Forman el cierre Norte y Este de la unidad estudiada.
10-Brechas poligénicas, brechas basales del flysch del Cretácico Superior. Formadas en la zona de fractura principal (cabalgamiento al Sur del Paleozoico). Se encuentran metamorfizadas por la intrusión de magmas ácidos.
La zona estudiada ha sufrido la acción de distintos movimientos orogénicos, que han dado como resultado una estructura muy compleja.
En lineas generales se trata del borde Norte de un sinclinal volcado al Sur. Al mismo acompañan en su parte Norte unas pequeñas estructuras, sinclinales y anticlinales, de vergencia Norte.
Al finalizar el Cretácico Inferior (edad Aústrica) comienza un movimiento que eleva el macizo Paleozoico de Cinco Villas. A consecuencia del cual el Paleozoico cabalga los materiales del Mesozoico, provocando un fuerte plegamiento. La dirección del mismo es Este-Oeste predominantemente. Los materiales mesozoicos se han replegado sobre si mismos en casi toda la zona. En las proximidades de Urrotz no han llegado a la inversión, pero los buzamientos pasan de los 60°.

 

corte_geologico_urroz_santesteban2

2º corte geológico de la zojna estudiada.

En la zona de choque se encuentra una gran falla, que desde Baztan se adentra en Guipúzcoa; a favor de ella se ha producido la ascensión de ofitas que han provocado junto con las grandes presiones la metamorfosis de las calizas en mármoles. Siguiendo la linea de falla se formaron por acción erosiva grandes acumulaciones de brechas poligénicas que resultaron también metamorfizadas.
Con posterioridad, y ya durante la orogenia pirenaica, se produce un movimiento con vergencia contraria de dirección Norte. El accidente que surge ahora es un cabalgamiento, que provoca el plegamiento de los materiales que se encuentran en el borde Norte del sinclinal volcado. Se forman pequeños sinclinales y anticlinales con vergencia al Norte. Este segundo movimiento provoca también el pellizcamiento de los islotes de materiales paleozoicos, los cuales se habían separado del macizo principal por fuertes presiones del primer movimiento.
HIDROLOGIA

La existencia de paquetes calcáreos, que presentan una fuerte fisuración, ha posibilitado la formación de un sistema kárstico. Por medio de conductos subterráneos las aguas que se infiltran directamente en las calizas, o que tras un recorrido aéreo topan con rocas calizas, alimentan el acuífero. La salida natural se encuentra en el contacto, producido a través de una falla, de ofitas con las calizas marmóreas del cretácico.

La surgencia principal es única, recoge las aguas infiltradas directamente en las laderas de Armalaundi, Bonozorrotz y Zuatxapi, así como las perdidas que experimentan las regatas de Olatz, Ello y Bezkin, Estas se forman en la ladera Norte de la divisoria, convergiendo en las cercanías de Beintza y dan lugar  al río Ameztia.

Se encuentran distintas pérdidas en toda la zona, motivadas por  la existencia de materiales impermeables que hacen aflorar las aguas de las calizas. La principal se encuentra al Norte de Beintza y esta canaliza para el consumo humano.

nacedero-04

Detalle del canal de Lezeta.

La zona estudiada presenta un régimen climático mesotérmico per-húmedo, con abundantes lluvias repartidas durante todo el año, con un mínimo relativo en el verano. Las precipitaciones tienen una media anual superior a los 1500 l/m¨(1600-1800), siendo en forma de nieve en los meses centrales del invierno, aunque desaparece pronto.

La evaporación real es en torno a los 650 l/m¨ según el método de Turc y algo inferior con el de Thorntwaite. Hemos de tener en cuenta que la zona de bosque presenta menor escorrentía que las desprovistas de vegetación o  cubiertas de pastos. La escorrentía no alimenta en su totalidad al sistema kárstico, ya que las regatas que forman el río Ameztia, aunque sufren pérdidas, no llegan a desaparecer.

El manantial de Lezeta tiene un caudal medio estimado de 75 l/s, que supone unos recursos anuales cercanos a 2.5 Hectómetros cúbicos. Estos datos demuestran  la importancia del mismo. Las aguas se recogen en un canal, que a través de una tubería forrada producen energía en la central de Oitz.  Sólo en grandes crecidas el río se desborda de la presa y alimenta la regata de Iturriotz, tributaria del Ameztia.

La existencia de asentamientos humanos y explotaciones agropecuarias constituyen focos de aguas negras. Por encontrarse en la cabecera y zona de alimentación del acuífero de Lezeta son potencialmente peligros de cara a su captación para consumo humano. La planta incineradora de residuos localizada en la ladera Norte de Armalaundi, que vierte sus cenizas en sus proximidades, es otro peligro y foco de contaminación para el acuífero.

 

nacedero-01

Nacedero de Lezeta. Labores de Desobstrucción. 1990.

Cavidades más importantes;

NOMBRE: TOLOKO LEIZEA

Tº Municipal: BEINTZA-LABAIEN Fecha: 4-11-90

Macizo: BEINTZA - LABAIEN Monte-Zona: LEZETA

Edad Geológica: Jurásico Sup. Terreno: Calizas marmóreas

Cueva: Sima: Sumidero: X Surgencia:

Desnivel total:            Desarrollo:

Acceso e Itinerario: Desde Beintza accedemos hasta la cumbre de Armalaundi, cota de 764 metros situada al Este del pueblo. Descendemos por la arista que con dirección Norte presenta un resalte rocoso al Oeste. Tras recorrer 200 metros, encontramos una grieta de cinco metros de profundidad junto a dos fresnos. Dirigiéndonos hacia el Este encontramos nuevos fresnos y una gran dolina - sumidero.

Descripción: Gran dolina existente en una ladera de fuerte desnivel. Presenta paredes verticales de dos a cinco metros en su parte Norte y Este. Ocasionalmente recoge aguas de dos pequeñas regatas que se forman en las inmediaciones. Un gran tapón de restos vegetales impide la progresión. Se intentó desobstruir removiendo hojas, que con la profundidad se encontraban más apelmazadas.No hayándose indicios de conducto alguno, se abandonó.

Observaciones: La cavidad aparece mencionada en el catálogo espeleológico de Navarra con la notación NA-1038-90.

NOMBRE: NACEDERO DE LEZETA - II

Tº Municipal: URROZ DE  SANTESTEBAN Fecha: 28-10-90

Macizo: BEINTZA - LABAIEN Monte-Zona: LEZETA

Edad Geológica: Jurásico sup. Terreno: Calizas mármoreas

Cueva: Sima: Sumidero: Surgencia: X

Desnivel total: Desarrollo:

Acceso e Itinerario: Desde la carretera de Urrotz - Saldias y a 500 mts del primero, encontramos una pista que desciende hasta una borda y un canal de agua. Cerca de la borda (200 m) se encuentra el nacedero de Lezeta. Rebasándolo encontramos a 50 mts., el cauce seco de un torrente. Siguiéndolo entre cantos rodados durante 400 mts. ( tomar el ramal de la derecha) llegamos a una zona de mayor pendiente donde termina la zona de cantos.

Descripción: Punto de surgencia de las aguas en momentos de grandes avenidas. Los cantos rodados que tapizan el cauce no están cubiertos por musgos, de lo que deducimos que el funcionamiento del manantial es bastante frecuente. Dado el escaso plazo de tiempo con que contaba este trabajo no nos fue posible llegar a verlo funcionar.

Observaciones: Se intentó una desobstrucción, encontrándonos con cantos de gran tamaño. No se encontró la presencia de roca firme que nos diera idea de donde se encuentra el conducto de salida.

NOMBRE: ARRINMURRUKO LEIZEA

Tº Municipal: BEINTZA-LABAIEN Fecha: 11-11-90

Macizo: BEINTZA-LABAIEN Monte-Zona: BEINTZA

Edad Geológica: Jurásico Sup. Terreno: Calizas marmóreas

Cueva: X Sima: Sumidero: Surgencia:

Desnivel total: Desarrollo: 20 m

Acceso e Itinerario: Partiendo de Beintza, nos dirigimos hacia el Este descendiendo una regata. A los 200 mts. encontramos la regata de Olatz ( Olatzeko erreka ). Bajo un resalte rocoso existente en un prado se encuentra la boca, observable desde el cruce.

Descripción: Cavidad de reducidas dimensiones formada por una galería de unos quince metros, tres de ancho y otro tanto de alto. En su fondo, por la parte derecha, tiene una galería estrecha que continúa unos metros. El suelo está cubierto de excrementos de animales, ya que es utilizada como redil de ganado.

Observaciones: Por su descripción y localización nos parece que se trata de Azkina Lezea, cavidad catalogada como NA- 1021-90 en el archivo del servicio de espeleología. El nombre sería una nueva denominación de la misma;por esta razón no se procedió a realizar la topografía.

NOMBRE: NACEDERO DE LEZETA.

Tº Municipal: URROZ DE SANTESTEBAN Fecha: 26-10-90

Macizo: BEINTZA-LABAIEN Monte-Zona: LEZETA

Edad Geológica: Jurásico Sup. Terreno:Calizas marmóreas

Cueva: Sima: Sumidero: Surgencia: X

Desnivel total: Desarrollo:

Referencia:

Acceso e Itinerario: Entre los Kilómetros 8 y 9 de la carretera Santesteban-Saldias tomamos una pista descendente, a la izquierda de la carretera. Aproximadamente a los 500 m., pasamos al lado de una borda bien conservada. Seguimos otros 400 o 500 metros y nos encontramos una pequeña presa. Esta hace que el agua, a cinco metros por debajo mismo del camino, se encauce en un pequeño canal artificial regulado por una compuerta que cierra el paso a lo que era su cauce natural. El agua surge entre los derrubios que forman una fuerte pendiente.

Descripción: Una vez encontrada la surgencia, empezamos la búsqueda de una posible boca más alta; por ello comenzamos a ascender por una fuerte pendiente de bloques inestables. Subimos unos 50 metros en distancia y 25 de altura y no encontramos ninguna posible continuación, sólo basura y escombro, tirado desde la carretera próxima. Cualquier posible sima estaría tapada por un cantidad considerable de bloques.
Volvemos al nacedero y empezamos con la labor de desobstrucción Primeramente tenemos que limpiar la zona de zarzas, espinos, enrredaderas, algo de chatarra (alguna lavadora, plásticos). Una vez limpio empezamos a seguir la corriente de agua y vemos el lugar idóneo para empezar a cavar. Este lugar casualmente coincide con el sitio que ocupa una enorme piedra de unos 300 kilos. Para moverla empezamos por quitar las piedras pequeñas que tiene por los alrededores, para lo que consideramos indispensable usar una palanca.
Una vez liberada la roca montamos un polipasto con una cuerda atada a un árbol, al otro lado de la presa. Con la fuerza de todos pudimos mover la roca un par de veces consiguiendo apartarla de su sitio. En el hueco dejado notamos una pequeña corriente de aire y nos introdujimos en él. Fuimos quitando más piedras hasta que nos encontramos con algunas imposibles de quitar por su tamaño y peligrosidad. Tuvimos un pequeño derrumbamiento y no queríamos tener ninguna desgracia. Nos fuimos, dejando el pequeño arroyo, subiendo por grandes bloques a una altura de un metro del nivel máximo del canal.
El segundo intento lo hicimos por encima del anterior y por debajo de la pista. Comenzamos quitando rocas de gran tamaño que nos hacían pensar en la posibilidad de encontrar la roca madre. Cavamos un agujero de dos metros de profundidad consiguiendo encontrar de nuevo el agua. Al intentar ampliarlo observamos como se producian derrumbamientos; de haber continuado habríamos dañado la pista que se encuentra sobre el nacedero.
Al fracasar los primeros intentos decidimos cambiar de estrategia y cavar pozos para localizar la roca madre.
El primero de estos se situa al otro lado que soporta el talúd. Cave destacar que sobresalía la roca aproximadamente metro y medio. Comenzamos a cavar el pozo y tras quitar las primeras piedras se empezó a oir el sonido del arroyo. Fuimos ahondando alrededor de un metro, pero tuvimos que dejarlo al balancearse la gran roca citada anteriormente. Aparecen bloques limpios sin tierra y gravas. Durante la excavación vamos formando una especie de cono, ya que las paredes no se sujetan, de forma que para ahondar unos centímetros debemos retirar cantidad de piedras de alrededor. La cuarta desobstrucción la hicimos diez metros más arriba en distancia y cuatro en desnivel.
croquis_lezeta

Croquis del nacedero de Lezeta. Dibujo: G.E.Satorrak 1990.

Observaciones: Se observan varios bloques colgados en forma semicircular, que nos parecen pudiera ser la construcción que nos había relatado Isaac Santesteban como existente en el lugar. Excavando en busca de sus cimientos encontramos que no existen, porque aparece tierra vegetal y pequeñas piedras, cayendo los citados bloques por falta de base. A una veintena de metros a la derecha aparece la roca madre y un poco más allá se encuentran los restos de una calera; no sabemos si ésta es la construcción citada. Siguiendo la curva de nivel correspondiente al primer afloramiento de las calizas, efectuamos pequeñas catas encontrando la roca. Por ello hacemos el quinto intento en la proyección del nacedero a dicha altura. En la zona se encuentran bloques de buen tamaño cubiertos de musgo; parece que en ocasiones circula agua entre ellos. El agujero excavado de un metro y medio de profundidad, deja ver en su fondo tierra y gravas de aspecto parecido a otras que se encuentran en la ladera. No hay rastro de la roca madre y por ello abandonamos.
El último y sexto intento fue hecho cerca del primer afloramiento de roca por la parte derecha. Nos encontramos a doce metros por encima del nivel de la presa. Tras cavar un metro de profundidad sin resultados positivos, abandonamos la empresa. Creemos que desde la base del talúd rocoso se encuentra un piedemonte de derrubios que enmascara la surgencia. El ser su potencia superior a la labor de zapa que podemos conseguir con tan rudimentarios métodos, hace baldíos los esfuerzos realizados
nacedero-08
nacedero-09

CONCLUSIONES

Teniendo en cuenta que se trata de un trabajo que sólo pretendía estudiar las posibilidades espeleológicas de la zona, podemos adelantar las siguientes conclusiones:
- Sobre calizas marmóreas se ha implantado un sistema kárstico que recibe aguas del Norte de la divisoria, barras calizas de Armalaundi y Zuatxapi principalmente.
- La permeabilidad de las zonas disminuye en los alrededores de Beintza por aparecer estratos de margas y margocalizas.
- La surgencia del agua se efectúa principalmente por el nacedero de Lezeta, y en grandes avenidas por otro cercano a él.
- Se ha trabajado casi exclusivamente sobre el nacedero, intentando encontrar un paso hacia los conductos del agua, sin conseguirlo.
- Los derrubios de ladera acumulados sobre el manantial lo enmascaran. Forman una acumulación de más de 4 metros de potencia. Aunque hay afloramiento de roca en lugares cercanos al nacedero, no ha sido posible encontrar la roca firme en las desobstrucciones.
- Partiendo de los datos obtenidos en el catálogo de cavidades de Navarra se ha efectuado un repaso en las de la zona. Así se encontró una que viniendo mencionada carecía de referencia. Otra que se nos indicó como no recogida en el catálogo se corresponde por localización y descripción con otra ya explorada. Dado lo restringido del trabajo no se efectuó una prospección sistemática.
- Por encontrarse las calizas muy fisuradas y presentar fuerte buzamientos no se han encontrado grandes pérdidas, sino que el agua se infiltra por microfisuras en zonas de lapiaz.
- Puede ser interesante la coloración de una fuente existente al Oeste de Labaien para delimitar la cuenca de captación del conjunto.
- Hay peligro de contaminación del acuífero por la existencia de explotaciones ganaderas y asentamiento humanos sobre materiales permeables.
- No parece que una prospección sistemática pueda dar resultados espectaculares.

Participantes:

VICTOR ABENDAÑO (Coordinador), JOSE I. CALVO PASTOR ,  JOKIN ORCE, KOLDO LOS ARCOS,  MIKEL CIGANDA, JOSE BERRAONDO, ALFREDO ESPINAL

Pamplona 30 de noviembre de 1990.

BIBLIOGRAFIA

D.F.N.           1978 - Mapa geológico de Navarra. 1:200.000
D.F.N.           1970 - Mapa de Navarra. 1:10.000
D.F.N.           1982 - Las aguas subterráneas de Navarra.
I.G.M.E.         1978 - Mapa geológico. Hoja 90 y su correspondiente memoria explicativa.
C.A.N.           1986 - Gran Atlas de Navarra.
U.Z.E.I.         1980 - Natur Zientziak - U.B.I. ELKAR
G.E.ALAVES       1984 - Estudios del G.E.Alaves D.F.Alava
MAIRE            1983 - Conaissances actuelles du K. Larra
D.F.N            1983 - Reunión monográfica del K.  Larra 82
VIERS            1977 - Geomorfología OIKOS - TAU
TROMBE           1977 - La espeleología OIKOS - TAU
G.E. SATORRAK    1989 - Investigación espeleológica del nacedero de Aitzarreta. 1988-1989 (Sin publicar).
C. GALAN         1989 - Estudio hidrogeológico del sistema kárstico de Ormazarreta.